A propos - BelgienNet - Das Informationsportal über Belgien

Qu'est-ce que le BelgienNet?

BelgienNet est un projet du centre de recherche sur la Belgique (Belgienzentrum) de l’université de Paderborn. Avec ce site internet, l’équipe autour du BelgienNet aspire à informer sur la Belgique de manière compétente et claire. Les textes, les infographies, les cartes, les vidéos, les podcasts et les photos contribuent à mieux comprendre le pays voisin si important pour l’Allemagne.

Que vous vous intéressiez de manière générale, en tant que scientifique ou en tant qu’entrepreneur, à la structure politique, à la population, à la culture ou à l’histoire de la Belgique : Le BelgienNet a pour but de devenir la première source d’information. A cet effet, il offre aux enseignants et aux élèves de riches ressources pour des cours sur la Belgique tout aussi attrayants que compétents. Ce matériel pédagogique tout comme d’autres contenus proposés sur le site BelgienNet sont rédigés par nos propres soins ou sont gentiment mis à notre disposition par des auteurs externes allemands ou belges. Grâce à cela, il reste possible que le site internet montre également aux Belges de nouvelles perspectives et de nouveaux points de vue.

S.E. Geert Muylle

Ambassadeur du Royaume de Belgique en Allemagne

—

„Bienvenue sur notre site ! Quiconque choisit une vie d’ambassadeur croit au rapprochement entre les gens. Quiconque vit une vie d’ambassadeur se rend compte qu’une ambassade n’est qu’une petite partie de la façon dont deux pays sont liés. Je suis particulièrement heureux de
l’existence de BelgienNet, vitrine du Belgienzentrum. Vous trouverez ici diverses informations ainsi que des interactions, des concours et des dizaines de sources d’inspiration sur notre beau pays. Je vous souhaite une agréable visite !“

Nathanael Liminski

Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten, Internationales sowie Medien des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen

(Copyright: Ralph Sondermann, Postfach 3221, 40748 Langenfeld, http://www.ralphsondermann.com M 0172/2074420)

—

"La Rhénanie-du-Nord-Westphalie et la Belgique ne sont pas seulement liées par une frontière commune, mais aussi par une profonde amitié. La base d'une telle amitié est l'intérêt et la compréhension mutuels. Pour cela, BelgienNet fournit un élément important : des informations sur la Belgique, sa culture, son histoire, son économie et sa politique à un large public. En liaison avec le Centre belge (Belgienzentrum/BELZ) en tant qu'institution de recherche unique en son genre, le BelgienNet est donc à mes yeux un élément central de nos relations entre la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et la Belgique. Je suis très heureux qu'en tant que gouvernement régional, nous ayons pu contribuer financièrement à la construction de cette tribune et j'ai bon espoir pour les développements futurs. Je souhaite à tous les visiteurs un agréable voyage virtuel à la découverte de la Belgique ! "